martes, 13 de enero de 2009

Juega como un Profesional



Libro "Ganar al Poker" de David Sklansky,version en
español de "The Theory of Poker"

Espero que les sea de gran ayuda.-

Descargar
Publicado por en

2 comentarios:

  1. Javier Carrasco B.13 de enero de 2009, 21:02

    Este libro fue uno de los primeros que adquirí (en la versión en inglés), cuando comencé a interesarme en el poker seriamente. Al comienzo lo encontré bastante malo y sin muchos aportes (era que no!)
    Con el correr del tiempo me di cuenta de que muchos conceptos no los había entendido o los había entendido erradamente y volví a revisarlo uno, dos, tres y cuatro veces.
    El libro es una obra maestra, sin embargo, su enfoque esta dedicado a los juegos en efectivo con límite de apuesta.
    La traducción al español fue realizada por una editorial española llamada "La esfera de los libros". Sin ni siquiera tener un nivel intermedio de inglés, la traducción me parece buena, solo que hay que tener cuidado con algunas palabras técnicas del poker cuya traducción quizás no fue de lo mejor. (Ej.: "slowplaying" se tradujo como "jugar débil")

    Saludos, Javier.

    ResponderEliminar
  2. Juguete14 de enero de 2009, 6:12

    Que buen dato Javier, vaya que bueno que me aclaraste lo de "jugar debil" no tenía idea .. encontraba como extraño el concepto si no me decías probablemente no lo iba a entender ...

    Gracias por aclarar dudas Javier y que bueno que ya tengas este libro.-

    Saludos!

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)